Bir halk bilimi araştırma merkezi, Hıdrellez kutlamalarında yer alan dilek tutma uygulamalarını konu alan derleme çalışmasını sürdürüyor. Ekip, farklı bölgelerde uygulanan biçimlerin karşılaştırmalı bir kaynakta toplanmasını hedefliyor.

Çalışma kapsamında saha görüşmeleri yapılıyor. Katılımcılara dileğin nasıl ifade edildiği, hangi nesnelerin kullanıldığı ve uygulamanın günün hangi saatinde yapıldığı soruluyor. Görüşmeler ses kaydı ve not defteri ile birlikte belgeleniyor; her kayda görüşmenin yapıldığı yer ve tarih bilgisi ekleniyor.

İlk bulgular, uygulamaların bölgeye göre belirgin biçimde farklılaştığını gösteriyor. Bazı yörelerde dileğin kâğıda yazılıp gül dalına bağlandığı, bazılarında ise küçük bir çizimle toprağa gömüldüğü aktarılıyor. Suya bırakma biçimi de yaygın uygulamalar arasında sayılıyor.

Araştırmacılar, geleneğin bahar karşılama ritüelleriyle iç içe geçtiğini belirtiyor. Kutlamanın tarih olarak mayıs başına denk gelmesi, tarım takvimiyle ve otlatma dönemiyle ilişkilendiriliyor. Ateş üzerinden atlama ve ortak yemek hazırlama gibi uygulamaların da aynı gün içinde yer aldığı kaydediliyor.

Derlemede kuşaklar arası aktarım da inceleniyor. Görüşülen yaş gruplarına göre uygulamanın hatırlanma biçimi değişiyor; genç katılımcılar geleneği daha çok toplu etkinlik olarak tanımlarken, yaşlı katılımcılar hane içinde yapılan hazırlıkları ayrıntılı biçimde anlatıyor. Kent ve kır arasındaki farklar da ayrı bir başlıkta ele alınıyor.

Ekip, toplanan malzemenin açık erişimli çevrim içi bir arşivde yayımlanacağını bildirdi. Arşivde ses kayıtlarının çözümlenmiş metinleri, fotoğraflar ve yöre haritası birlikte sunulacak. Kayıtların kişisel bilgiler çıkarılarak paylaşılacağı, katılımcılardan izin alındığı belirtildi.

Çalışmanın sonunda bir sergi düzenlenmesi planlanıyor. Sergide dilek nesneleri, saha fotoğrafları ve görüşme alıntıları bir arada gösterilecek. Ekip ayrıca okullara yönelik kısa bir tanıtım kitapçığı hazırlıyor; kitapçıkta geleneğin bölgesel çeşitliliği örneklerle anlatılacak.